Consentimiento para el procesamiento de datos personales
El texto de consentimiento para el procesamiento de datos personales para los usuarios del servicio langlisto.
Este texto en inglés se proporciona para tu comodidad. En caso de cualquier discrepancia, prevalece la versión en ruso publicada en este sitio web.
Al registrarme en el servicio langlisto (langlisto.com, app.langlisto.com y subdominios; el “Servicio”), iniciar sesión o enviar un formulario en el Servicio, yo, actuando libremente, por mi propia voluntad y en mi propio interés, doy al Operador del Servicio (contacto: support@langlisto.com) mi consentimiento para procesar mis datos personales bajo las siguientes condiciones.
1. Datos cubiertos: dirección de correo electrónico; nombre; zona horaria; configuración de idioma; detalles de contacto (si se proporcionan); datos recibidos al iniciar sesión con Google (identificador de cuenta, dirección de correo electrónico, nombre); datos de aprendizaje derivados del uso del Servicio (respuestas a ejercicios e historial de intentos, resultados de tareas, vocabulario y estadísticas de entrenamiento, grabaciones de voz en ejercicios, comentarios incluyendo imágenes y mensajes de voz, mensajes de chat); archivos que subo; datos técnicos (dirección IP, datos de solicitud, detalles de error, cookies, etiqueta de campaña publicitaria); al enviar una solicitud en la página de un profesor — el nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono y texto del mensaje.
2. Propósitos del procesamiento: proporcionar las funciones del Servicio y cumplir con los términos de servicio; comunicarme contigo sobre asuntos del servicio y las notificaciones que configures; garantizar la seguridad del Servicio; diagnosticar errores y mejorar el Servicio; estadísticas de efectividad de campañas publicitarias; cumplimiento de requisitos legales.
3. Operaciones de procesamiento: recopilación, registro, sistematización, acumulación, almacenamiento, aclaración (actualización, modificación), recuperación, uso, transferencia (provisión, acceso), incluyendo la delegación del procesamiento a proveedores de infraestructura y tecnología y la transferencia transfronteriza en la medida necesaria para las funciones del Servicio, despersonalización, bloqueo, eliminación, destrucción. El procesamiento se realiza utilizando automatización.
4. Las categorías de destinatarios, los períodos de retención y mis derechos se describen en la Política de Privacidad publicada en el sitio web del Servicio, la cual he leído.
5. Validez: hasta que mi cuenta sea eliminada o el consentimiento sea retirado. Puedo retirar el consentimiento enviando una solicitud a support@langlisto.com desde la dirección de correo electrónico vinculada a mi cuenta. La retirada no afecta la legalidad del procesamiento antes de la retirada y puede hacer imposible el uso posterior del Servicio.
6. Si registro o invito a un alumno menor de edad al Servicio, confirmo que he obtenido el consentimiento del padre o de otro representante legal del menor para el procesamiento de los datos del alumno en el Servicio.